Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!
Ad Clicks : Ad Views : Ad Clicks : Ad Views : Ad Clicks : Ad Views : Ad Clicks : Ad Views : Ad Clicks : Ad Views : Ad Clicks : Ad Views : Ad Clicks : Ad Views : Ad Clicks : Ad Views : Ad Clicks : Ad Views : Ad Clicks : Ad Views :
Home / Bhagawad Gita / Srimad Bhagawad Gita Chapter 17 in Bengali and English

Srimad Bhagawad Gita Chapter 17 in Bengali and English

347 Views

Srimad Bhagawad Gita Chapter 17 in Bengali:

অথ সপ্তদশো‌உধ্য়ায়ঃ |

অর্জুন উবাচ |
য়ে শাস্ত্রবিধিমুত্সৃজ্য় য়জন্তে শ্রদ্ধয়ান্বিতাঃ |
তেষাং নিষ্ঠা তু কা কৃষ্ণ সত্ত্বমাহো রজস্তমঃ || 1 ||

শ্রীভগবানুবাচ |
ত্রিবিধা ভবতি শ্রদ্ধা দেহিনাং সা স্বভাবজা |
সাত্ত্বিকী রাজসী চৈব তামসী চেতি তাং শৃণু || 2 ||

সত্ত্বানুরূপা সর্বস্য় শ্রদ্ধা ভবতি ভারত |
শ্রদ্ধাময়ো‌உয়ং পুরুষো য়ো য়চ্ছ্রদ্ধঃ স এব সঃ || 3 ||

Srimad Bhagawad Gita

য়জন্তে সাত্ত্বিকা দেবান্য়ক্ষরক্ষাংসি রাজসাঃ |
প্রেতান্ভূতগণাংশ্চান্য়ে য়জন্তে তামসা জনাঃ || 4 ||

অশাস্ত্রবিহিতং ঘোরং তপ্য়ন্তে য়ে তপো জনাঃ |
দম্ভাহংকারসংয়ুক্তাঃ কামরাগবলান্বিতাঃ || 5 ||

কর্ষয়ন্তঃ শরীরস্থং ভূতগ্রামমচেতসঃ |
মাং চৈবান্তঃশরীরস্থং তান্বিদ্ধ্য়াসুরনিশ্চয়ান || 6 ||

আহারস্ত্বপি সর্বস্য় ত্রিবিধো ভবতি প্রিয়ঃ |
য়জ্ঞস্তপস্তথা দানং তেষাং ভেদমিমং শৃণু || 7 ||

আয়ুঃসত্ত্ববলারোগ্য়সুখপ্রীতিবিবর্ধনাঃ |
রস্য়াঃ স্নিগ্ধাঃ স্থিরা হৃদ্য়া আহারাঃ সাত্ত্বিকপ্রিয়াঃ || 8 ||

কট্বম্ললবণাত্য়ুষ্ণতীক্ষ্ণরূক্ষবিদাহিনঃ |
আহারা রাজসস্য়েষ্টা দুঃখশোকাময়প্রদাঃ || 9 ||

য়াতয়ামং গতরসং পূতি পর্য়ুষিতং চ য়ত |
উচ্ছিষ্টমপি চামেধ্য়ং ভোজনং তামসপ্রিয়ম || 1০ ||

অফলাকাঙ্ক্ষিভির্য়জ্ঞো বিধিদৃষ্টো য় ইজ্য়তে |
য়ষ্টব্য়মেবেতি মনঃ সমাধায় স সাত্ত্বিকঃ || 11 ||

অভিসংধায় তু ফলং দম্ভার্থমপি চৈব য়ত |
ইজ্য়তে ভরতশ্রেষ্ঠ তং য়জ্ঞং বিদ্ধি রাজসম || 12 ||

বিধিহীনমসৃষ্টান্নং মন্ত্রহীনমদক্ষিণম |
শ্রদ্ধাবিরহিতং য়জ্ঞং তামসং পরিচক্ষতে || 13 ||

দেবদ্বিজগুরুপ্রাজ্ঞপূজনং শৌচমার্জবম |
ব্রহ্মচর্য়মহিংসা চ শারীরং তপ উচ্য়তে || 14 ||

অনুদ্বেগকরং বাক্য়ং সত্য়ং প্রিয়হিতং চ য়ত |
স্বাধ্য়ায়াভ্য়সনং চৈব বাঙ্ময়ং তপ উচ্য়তে || 15 ||

মনঃ প্রসাদঃ সৌম্য়ত্বং মৌনমাত্মবিনিগ্রহঃ |
ভাবসংশুদ্ধিরিত্য়েতত্তপো মানসমুচ্য়তে || 16 ||

শ্রদ্ধয়া পরয়া তপ্তং তপস্তত্ত্রিবিধং নরৈঃ |
অফলাকাঙ্ক্ষিভির্য়ুক্তৈঃ সাত্ত্বিকং পরিচক্ষতে || 17 ||

সত্কারমানপূজার্থং তপো দম্ভেন চৈব য়ত |
ক্রিয়তে তদিহ প্রোক্তং রাজসং চলমধ্রুবম || 18 ||

মূঢগ্রাহেণাত্মনো য়ত্পীডয়া ক্রিয়তে তপঃ |
পরস্য়োত্সাদনার্থং বা তত্তামসমুদাহৃতম || 19 ||

দাতব্য়মিতি য়দ্দানং দীয়তে‌உনুপকারিণে |
দেশে কালে চ পাত্রে চ তদ্দানং সাত্ত্বিকং স্মৃতম || 2০ ||

য়ত্তু প্রত্ত্য়ুপকারার্থং ফলমুদ্দিশ্য় বা পুনঃ |
দীয়তে চ পরিক্লিষ্টং তদ্দানং রাজসং স্মৃতম || 21 ||

অদেশকালে য়দ্দানমপাত্রেভ্য়শ্চ দীয়তে |
অসত্কৃতমবজ্ঞাতং তত্তামসমুদাহৃতম || 22 ||

ওং তত্সদিতি নির্দেশো ব্রহ্মণস্ত্রিবিধঃ স্মৃতঃ |
ব্রাহ্মণাস্তেন বেদাশ্চ য়জ্ঞাশ্চ বিহিতাঃ পুরা || 23 ||

তস্মাদোমিত্য়ুদাহৃত্য় য়জ্ঞদানতপঃক্রিয়াঃ |
প্রবর্তন্তে বিধানোক্তাঃ সততং ব্রহ্মবাদিনাম || 24 ||

তদিত্য়নভিসংধায় ফলং য়জ্ঞতপঃক্রিয়াঃ |
দানক্রিয়াশ্চ বিবিধাঃ ক্রিয়ন্তে মোক্ষকাঙ্ক্ষিভিঃ || 25 ||

সদ্ভাবে সাধুভাবে চ সদিত্য়েতত্প্রয়ুজ্য়তে |
প্রশস্তে কর্মণি তথা সচ্ছব্দঃ পার্থ য়ুজ্য়তে || 26 ||

য়জ্ঞে তপসি দানে চ স্থিতিঃ সদিতি চোচ্য়তে |
কর্ম চৈব তদর্থীয়ং সদিত্য়েবাভিধীয়তে || 27 ||

অশ্রদ্ধয়া হুতং দত্তং তপস্তপ্তং কৃতং চ য়ত |
অসদিত্য়ুচ্য়তে পার্থ ন চ তত্প্রেপ্য় নো ইহ || 28 ||

ওং তত্সদিতি শ্রীমদ্ভগবদ্গীতাসূপনিষত্সু ব্রহ্মবিদ্য়ায়াং য়োগশাস্ত্রে শ্রীকৃষ্ণার্জুনসংবাদে

শ্রদ্ধাত্রয়বিভাগয়োগো নাম সপ্তদশো‌உধ্য়ায়ঃ ||17 ||

Srimad Bhagawad Gita Chapter 17 in English:

atha saptadaso‌உdhyayah |

arjuna uvaca |
ye sastravidhimutsrjya yajante sraddhayanvitah |
tesam nistha tu ka krsna sattvamaho rajastamah || 1 ||

sribhagavanuvaca |
trividha bhavati sraddha dehinam sa svabhavaja |
sattviki rajasi caiva tamasi ceti tam srnu || 2 ||

sattvanurupa sarvasya sraddha bhavati bharata |
sraddhamayo‌உyam puruso yo yacchraddhah sa eva sah || 3 ||

yajante sattvika devanyaksaraksamsi rajasah |
pretanbhutaganamscanye yajante tamasa janah || 4 ||

asastravihitam ghoram tapyante ye tapo janah |
dambhahankarasamyuktah kamaragabalanvitah || 5 ||

karsayantah sarirastham bhutagramamacetasah |
mam caivantahsarirastham tanviddhyasuraniscayan || 6 ||

aharastvapi sarvasya trividho bhavati priyah |
yannastapastatha danam tesam bhedamimam srnu || 7 ||

ayuhsattvabalarogyasukhapritivivardhanah |
rasyah snigdhah sthira hrdya aharah sattvikapriyah || 8 ||

katvamlalavanatyusnatiksnaruksavidahinah |
ahara rajasasyesta duhkhasokamayapradah || 9 ||

yatayamam gatarasam puti paryusitam ca yat |
ucchistamapi camedhyam bhojanam tamasapriyam || 10 ||

aphalakanksibhiryanno vidhidrsto ya ijyate |
yastavyameveti manah samadhaya sa sattvikah || 11 ||

abhisandhaya tu phalam dambharthamapi caiva yat |
ijyate bharatasrestha tam yannam viddhi rajasam || 12 ||

vidhihinamasrstannam mantrahinamadaksinam |
sraddhavirahitam yannam tamasam paricaksate || 13 ||

devadvijaguruprannapujanam saucamarjavam |
brahmacaryamahimsa ca sariram tapa ucyate || 14 ||

anudvegakaram vakyam satyam priyahitam ca yat |
svadhyayabhyasanam caiva vanmayam tapa ucyate || 15 ||

manah prasadah saumyatvam maunamatmavinigrahah |
bhavasamsuddhirityetattapo manasamucyate || 16 ||

sraddhaya paraya taptam tapastattrividham naraih |
aphalakanksibhiryuktaih sattvikam paricaksate || 17 ||

satkaramanapujartham tapo dambhena caiva yat |
kriyate tadiha proktam rajasam calamadhruvam || 18 ||

mudhagrahenatmano yatpidaya kriyate tapah |
parasyotsadanartham va tattamasamudahrtam || 19 ||

datavyamiti yaddanam diyate‌உnupakarine |
dese kale ca patre ca taddanam sattvikam smrtam || 20 ||

yattu prattyupakarartham phalamuddisya va punah |
diyate ca pariklistam taddanam rajasam smrtam || 21 ||

adesakale yaddanamapatrebhyasca diyate |
asatkrtamavannatam tattamasamudahrtam || 22 ||

om tatsaditi nirdeso brahmanastrividhah smrtah |
brahmanastena vedasca yannasca vihitah pura || 23 ||

tasmadomityudahrtya yannadanatapahkriyah |
pravartante vidhanoktah satatam brahmavadinam || 24 ||

tadityanabhisandhaya phalam yannatapahkriyah |
danakriyasca vividhah kriyante moksakanksibhih || 25 ||

sadbhave sadhubhave ca sadityetatprayujyate |
prasaste karmani tatha sacchabdah partha yujyate || 26 ||

yanne tapasi dane ca sthitih saditi cocyate |
karma caiva tadarthiyam sadityevabhidhiyate || 27 ||

asraddhaya hutam dattam tapastaptam krtam ca yat |
asadityucyate partha na ca tatprepya no iha || 28 ||

om tatsaditi srimadbhagavadgitasupanisatsu brahmavidyayam yogasastre srikrsnarjunasamvade

sraddhatrayavibhagayogo nama saptadaso‌உdhyayah ||17 ||

  • Facebook
  • Twitter
  • Google+
  • Pinterest
 
Note: We will give astrological reading / solution for those who are longing for children and do not give predictions for Job, etc.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *