The following Gujarati lines (7 to 15) in praise to Yama Dharmaraja, the Hindu god of death, are from Devi Bhagavatam (9-31). The goddess Savitri asked many questions about the paths taken by the jivas (souls) after death and Yama Raja answered them in detail. In his response, Yama Dharmaraja describes the glory of Devi. The goddess Savitri was very satisfied with the answers given by the god of death, and in these verses she praised him with gratitude. The last verse says that those who recite verses every morning will be free from sins and the fear of death.
Prayer by Goddess Savithri Lyrics in Gujarati:
શ્રીનારાયણ ઉવાચ –
શક્તેરુત્કીર્તનં શ્રુત્વા સાવિત્રી યમવક્ત્રતઃ ।
સાશ્રુનેત્રા સપુલકા યમં પુનરુવાચ સા ॥ ૧॥
સાવિત્ર્યુવાચ –
શક્તેરુત્કીર્તનં ધર્મ સકલોદ્ધારકારણમ્ ।
શ્રોતૄણાં ચૈવ વક્તૄણાં જન્મમૃત્યુજરાહરમ્ ॥ ૨॥
દાનવાનાં ચ સિદ્ધાનાં તપસાં ચ પરં પદમ્ ।
યોગાનાં ચૈવ વેદાનાં કીર્તનં સેવનં વિભો ॥ ૩॥
મુક્તિત્વમમરત્વં ચ સર્વસિદ્ધિત્વમેવ ચ ।
શ્રીશક્તિસેવકસ્યૈવ કલાં નાર્હન્તિ ષોડશીમ્ ॥ ૪॥
ભજામિ કેન વિધિના વદ વેદવિદાંવર ।
શુભકર્મવિપાકં ચ શ્રુતં નૄણાં મનોહરમ્ ॥ ૫॥
કર્માશુભવિપાકં ચ તન્મે વ્યાખ્યાતુમર્હસિ ।
ઇત્યુક્ત્વા ચ સતી બ્રહ્મન્ ભક્તિનમ્રાત્મકન્ધરા ॥ ૬॥
તુષ્ટાવ ધર્મરાજં ચ વેદોક્તેન સ્તવેન ચ ।
(અથ યમાષ્ટકમ્ ।)
સાવિત્ર્યુવાચ –
તપસા ધર્મમારાધ્ય પુષ્કરે ભાસ્કરઃ પુરા ॥ ૭॥
ધર્મં સૂર્યઃ સુતં પ્રાપ ધર્મરાજં નમામ્યહમ્ ।
સમતા સર્વભૂતેષુ યસ્ય સર્વસ્ય સાક્ષિણઃ ॥ ૮॥
અતો યન્નામ શમનમિતિ તં પ્રણમામ્યહમ્ ।
યેનાન્તશ્ચ કૃતો વિશ્વે સર્વેષાં જીવિનાં પરમ્ ॥ ૯॥
કામાનુરૂપં કાલેન તં કૃતાન્તં નમામ્યહમ્ ।
બિભર્તિ દણ્ડં દણ્ડાય પાપિનાં શુદ્ધિહેતવે ॥ ૧૦॥
નમામિ તં દણ્ડધરં યઃ શાસ્તા સર્વજીવિનામ્ ।
વિશ્વં ચ કલયત્યેવ યઃ સર્વેષુ ચ સન્તતમ્ ॥ ૧૧॥
અતીવ દુર્નિવાર્યં ચ તં કાલં પ્રણમામ્યહમ્ ।
તપસ્વી બ્રહ્મનિષ્ઠો યઃ સંયમી સઞ્જિતેન્દ્રિયઃ ॥ ૧૨॥
જીવાનાં કર્મફલદસ્તં યમં પ્રણમામ્યહમ્ ।
સ્વાત્મારામશ્ચ સર્વજ્ઞો મિત્રં પુણ્યકૃતાં ભવેત્ ॥ ૧૩॥
પાપિનાં ક્લેશદો યસ્તં પુણ્યમિત્રં નમામ્યહમ્ ।
યજ્જન્મ બ્રહ્મણોંઽશેન જ્વલન્તં બ્રહ્મતેજસા ॥ ૧૪॥
યો ધ્યાયતિ પરં બ્રહ્મ તમીશં પ્રણમામ્યહમ્ ।
ઇત્યુક્ત્વા સા ચ સાવિત્રી પ્રણનામ યમં મુને ॥ ૧૫॥
(ફલશ્રુતિઃ ।)
યમસ્તાં શક્તિભજનં કર્મપાકમુવાચ હ ।
ઇદં યમાષ્ટકં નિત્યં પ્રાતરુત્થાય યઃ પઠેત્ ॥ ૧૬॥
યમાત્તસ્ય ભયં નાસ્તિ સર્વપાપાત્પ્રમુચ્યતે ।
મહાપાપી યદિ પઠેન્નિત્યં ભક્તિસમન્વિતઃ ।
યમઃ કરોતિ સંશુદ્ધં કાયવ્યૂહેન નિશ્ચિતમ્ ॥ ૧૭॥
ઇતિ શ્રીમદ્દેવીભાગવતે મહાપુરાણેઽષ્ટાદશસાહસ્ર્યાં સંહિતાયાં
નવમસ્કન્ધે યમાષ્ટકવર્ણનં નામેકત્રિશોઽધ્યાયઃ ॥ ૩૧॥