सतीपञ्चकम् Lyrics in Hindi:
सतीनां सतीं शम्भुमान्यां भवानीं
महाशक्तिपीठे विभिन्नाङ्गभूत्या ।
लसन्तीं सुखज्ञानवैराग्यभक्ति-
प्रभादां शुभामादिशक्तिं भजामि ॥ १॥
पुरा दक्षयज्ञस्य नाशाय कार्यां
निमित्तां तथा कारणां दक्षपुत्रीम् ।
शिवस्नेहधाराज्वलन्तीं शिवाङ्गीं
नताभीष्टदामीशपत्नीं भजामि ॥ २॥
कुकर्मप्रलिप्तप्रकामिप्रमत्त-
प्रचण्डान्धकारावरुद्धस्य जन्तोः ।
पुरा स्नेहवात्सल्यधाराप्रदात्रीं
शिवां मातरं भक्तवन्द्यां भजामि ॥ ३॥
न भूते भविष्ये तथा वर्तमाने
न लोके विलोके तथान्यत्र देवि ।
कृपापूर्णदृष्टिस्तवाक्षस्य साम्या
जगन्मातरं धातृदेवीं भजामि ॥ ४॥
शिवामन्दिरं पुत्रगेहं तु मन्ये
नितान्तं शिवे तस्य गेहस्य द्वारे ।
निवासं प्रयच्छ प्रभापूर्णबिम्बे
सतीं शक्तिपीठस्फुरन्तीं भजामि ॥ ५॥
इति सतीपञ्चकं सम्पूर्णम् ।
Sati Panchakam Meaning:
I revere Bhavani, Who is Sati among Sati women, Who is worthy of respect from sambhu, Who is shining in the great centers of cosmic power (Mahasaktipiṭha) with splendor from different organs, Who bestows the light of bliss, knowledge, dispassion and devotion, Who is auspicious, and Who is the primordial power.
I revere the daughter of Dakṣa, Who in old times was the deed, reason and cause for the destruction of sacrifice done by Dakṣa, Who is flagrant due to the affection-stream coming from siva, Whose organs are all auspicious, Who bestows desired wish to those saluting Her, and Who is the consort of isa (siva).
I revere siva, Who since old times has been giving a stream of motherly affection and love to living-beings which are stopped by immense-darkness like intoxication and desire while engrossed in bad deeds, Who is divine Mother, and Who is adored by devotees.
O Goddess! Not in the past, not in the future and not in the current time, not in this world, not in the other world and not anywhere else is there anything comparable to Your merciful glance. I revere the universal Mother, Who nourishes everyone.
I think that the temple of siva is a home for Her son. O siva, Who has a face full of light! May You give me a home, till eternity, at the doorstep of this home (temple). I revere Sati, Who is sparking in the various centers of cosmic power (saktipiṭha).