Shri Ganapati Atharvashirsha occurs in the Atharva Veda. It is considered to be the most important text on Lord Ganesha. Atharva means firmness, the oneness of purpose, while shisha means intellect (directed towards liberation). May Ganapati, the remover of obstacles protect us. Aum. Aum. Aum.
Several translations of the text are Available.
- Ganapatyatharvasirsopanisad by Sukthankar.
- Ganapati: Song of the Self by Grimes.
- Saiva Upanishads translated by Srinivas Ayyangar.
- Aum Ganesha: The peace of God by Navaratnam.
- Ganesha: Lord of Obstacles, Lord of Beginnings by Courtright.
- The glory of Ganesha by Swami Chinmayananda.
- Ganesha Kosha by Rao.
Shri Ganapati Upanishad in Oriya:
॥ ଶ୍ରୀ ଗଣପତ୍ୟଥର୍ୱଶୀର୍ଷ ॥
॥ ଶାନ୍ତି ପାଠ ॥
ଓଁ ଭଦ୍ରଂ କର୍ଣେଭିଃ ଶୃଣୁୟାମ ଦେବା ।
ଭଦ୍ରଂ ପଶ୍ୟେମାକ୍ଷଭିର୍ୟଜତ୍ରାଃ ॥
ସ୍ଥିରୈରଙ୍ଗୈସ୍ତୁଷ୍ଟୁବାଂସସ୍ତନୂଭିଃ ।
ବ୍ୟଶେମ ଦେବହିତଂ ଯଦାୟୁଃ ॥
ଓଁ ସ୍ୱସ୍ତି ନ ଇନ୍ଦ୍ରୋ ବୃଦ୍ଧଶ୍ରବାଃ ।
ସ୍ୱସ୍ତି ନଃ ପୂଷା ବିଶ୍ୱବେଦାଃ ॥
ସ୍ୱସ୍ତିନସ୍ତାର୍କ୍ଷ୍ୟୋ ଅରିଷ୍ଟନେମିଃ ।
ସ୍ୱସ୍ତି ନୋ ବୃହସ୍ପତିର୍ଦଧାତୁ ॥
ଓଁ ତନ୍ମାମବତୁ
ତଦ୍ ବକ୍ତାରମବତୁ
ଅବତୁ ମାମ୍
ଅବତୁ ବକ୍ତାରମ୍
ଓଁ ଶାଂତିଃ । ଶାଂତିଃ ॥ ଶାଂତିଃ ॥।
॥ ଉପନିଷତ୍ ॥
ହରିଃ ଓଁ ନମସ୍ତେ ଗଣପତୟେ ॥
ତ୍ୱମେବ ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷଂ ତତ୍ତ୍ୱମସି ॥ ତ୍ୱମେବ କେବଲଂ କର୍ତାଽସି ॥
ତ୍ୱମେବ କେବଲଂ ଧର୍ତାଽସି ॥ ତ୍ୱମେବ କେବଲଂ ହର୍ତାଽସି ॥
ତ୍ୱମେବ ସର୍ୱଂ ଖଲ୍ୱିଦଂ ବ୍ରହ୍ମାସି ॥
ତ୍ୱଂ ସାକ୍ଷାଦାତ୍ମାଽସି ନିତ୍ୟମ୍ ॥ ୧ ॥
॥ ସ୍ୱରୂପ ତତ୍ତ୍ୱ ॥
ଋତଂ ବଚ୍ମି (ବଦିଷ୍ୟାମି) ॥ ସତ୍ୟଂ ବଚ୍ମି (ବଦିଷ୍ୟାମି) ॥ ୨ ॥
ଅବ ତ୍ୱଂ ମାମ୍ ॥ ଅବ ବକ୍ତାରମ୍ ॥ ଅବ ଶ୍ରୋତାରମ୍ ॥
ଅବ ଦାତାରମ୍ ॥ ଅବ ଧାତାରମ୍ ॥
ଅବାନୂଚାନମବ ଶିଷ୍ୟମ୍ ॥
ଅବ ପଶ୍ଚାତ୍ତାତ୍ ॥ ଅବ ପୁରସ୍ତାତ୍ ॥
ଅବୋତ୍ତରାତ୍ତାତ୍ ॥ ଅବ ଦକ୍ଷିଣାତ୍ତାତ୍ ॥
ଅବ ଚୋର୍ଧ୍ୱାତ୍ତାତ୍ ॥ ଅବାଧରାତ୍ତାତ୍ ॥
ସର୍ୱତୋ ମାଂ ପାହି ପାହି ସମଂତାତ୍ ॥ ୩ ॥
ତ୍ୱଂ ବାଙ୍ମୟସ୍ତ୍ୱଂ ଚିନ୍ମୟଃ ॥
ତ୍ୱମାନଂଦମୟସ୍ତ୍ୱଂ ବ୍ରହ୍ମମୟଃ ॥
ତ୍ୱଂ ସଚ୍ଚିଦାନଂଦାଦ୍ୱିତୀୟୋଽସି ॥
ତ୍ୱଂ ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷଂ ବ୍ରହ୍ମାସି ॥
ତ୍ୱଂ ଜ୍ଞାନମୟୋ ବିଜ୍ଞାନମୟୋଽସି ॥ ୪ ॥
ସର୍ୱଂ ଜଗଦିଦଂ ତ୍ୱତ୍ତୋ ଜାୟତେ ॥
ସର୍ୱଂ ଜଗଦିଦଂ ତ୍ୱତ୍ତସ୍ତିଷ୍ଠତି ॥
ସର୍ୱଂ ଜଗଦିଦଂ ତ୍ୱୟି ଲୟମେଷ୍ୟତି ॥
ସର୍ୱଂ ଜଗଦିଦଂ ତ୍ୱୟି ପ୍ରତ୍ୟେତି ॥
ତ୍ୱଂ ଭୂମିରାପୋଽନଲୋଽନିଲୋ ନଭଃ ॥
ତ୍ୱଂ ଚତ୍ୱାରି ବାକ୍ପଦାନି ॥ ୫ ॥
ତ୍ୱଂ ଗୁଣତ୍ରୟାତୀତଃ ତ୍ୱମବସ୍ଥାତ୍ରୟାତୀତଃ ॥
ତ୍ୱଂ ଦେହତ୍ରୟାତୀତଃ ॥ ତ୍ୱଂ କାଲତ୍ରୟାତୀତଃ ॥
ତ୍ୱଂ ମୂଲାଧାରସ୍ଥିତୋଽସି ନିତ୍ୟମ୍ ॥
ତ୍ୱଂ ଶକ୍ତିତ୍ରୟାତ୍ମକଃ ॥
ତ୍ୱାଂ ଯୋଗିନୋ ଧ୍ୟାୟଂତି ନିତ୍ୟମ୍ ॥
ତ୍ୱଂ ବ୍ରହ୍ମା ତ୍ୱଂ ବିଷ୍ଣୁସ୍ତ୍ୱଂ ରୁଦ୍ରସ୍ତ୍ୱଂ
ଇନ୍ଦ୍ରସ୍ତ୍ୱଂ ଅଗ୍ନିସ୍ତ୍ୱଂ ବାୟୁସ୍ତ୍ୱଂ ସୂର୍ୟସ୍ତ୍ୱଂ ଚଂଦ୍ରମାସ୍ତ୍ୱଂ
ବ୍ରହ୍ମଭୂର୍ଭୁବଃସ୍ୱରୋମ୍ ॥ ୬ ॥
॥ ଗଣେଶ ମଂତ୍ର ॥
ଗଣାଦିଂ ପୂର୍ୱମୁଚ୍ଚାର୍ୟ ବର୍ଣାଦିଂ ତଦନଂତରମ୍ ॥
ଅନୁସ୍ୱାରଃ ପରତରଃ ॥ ଅର୍ଧେନ୍ଦୁଲସିତମ୍ ॥ ତାରେଣ ଋଦ୍ଧମ୍ ॥
ଏତତ୍ତବ ମନୁସ୍ୱରୂପମ୍ ॥ ଗକାରଃ ପୂର୍ୱରୂପମ୍ ॥
ଅକାରୋ ମଧ୍ୟମରୂପମ୍ ॥ ଅନୁସ୍ୱାରଶ୍ଚାନ୍ତ୍ୟରୂପମ୍ ॥
ବିନ୍ଦୁରୁତ୍ତରରୂପମ୍ ॥ ନାଦଃ ସଂଧାନମ୍ ॥
ସଂହିତାସଂଧିଃ ॥ ସୈଷା ଗଣେଶବିଦ୍ୟା ॥
ଗଣକଋଷିଃ ॥ ନିଚୃଦ୍ଗାୟତ୍ରୀଚ୍ଛଂଦଃ ॥
ଗଣପତିର୍ଦେବତା ॥ ଓଁ ଗଂ ଗଣପତୟେ ନମଃ ॥ ୭ ॥
॥ ଗଣେଶ ଗାୟତ୍ରୀ ॥
ଏକଦଂତାୟ ବିଦ୍ମହେ । ବକ୍ରତୁଣ୍ଡାୟ ଧୀମହି ॥
ତନ୍ନୋ ଦଂତିଃ ପ୍ରଚୋଦୟାତ୍ ॥ ୮ ॥
॥ ଗଣେଶ ରୂପ ॥
ଏକଦଂତଂ ଚତୁର୍ହସ୍ତଂ ପାଶମଂକୁଶଧାରିଣମ୍ ॥
ରଦଂ ଚ ବରଦଂ ହସ୍ତୈର୍ବିଭ୍ରାଣଂ ମୂଷକଧ୍ୱଜମ୍ ॥
ରକ୍ତଂ ଲଂବୋଦରଂ ଶୂର୍ପକର୍ଣକଂ ରକ୍ତବାସସମ୍ ॥
ରକ୍ତଗଂଧାନୁଲିପ୍ତାଂଗଂ ରକ୍ତପୁଷ୍ପୈଃ ସୁପୂଜିତମ୍ ॥
ଭକ୍ତାନୁକଂପିନଂ ଦେବଂ ଜଗତ୍କାରଣମଚ୍ୟୁତମ୍ ॥
ଆବିର୍ଭୂତଂ ଚ ସୃଷ୍ଟ୍ୟାଦୌ ପ୍ରକୃତେଃ ପୁରୁଷାତ୍ପରମ୍ ॥
ଏବଂ ଧ୍ୟାୟତି ଯୋ ନିତ୍ୟଂ ସ ଯୋଗୀ ଯୋଗିନାଂ ବରଃ ॥ ୯ ॥
॥ ଅଷ୍ଟ ନାମ ଗଣପତି ॥
ନମୋ ବ୍ରାତପତୟେ । ନମୋ ଗଣପତୟେ । ନମଃ ପ୍ରମଥପତୟେ ।
ନମସ୍ତେଽସ୍ତୁ ଲଂବୋଦରାୟୈକଦଂତାୟ ।
ବିଘ୍ନନାଶିନେ ଶିବସୁତାୟ । ଶ୍ରୀବରଦମୂର୍ତୟେ ନମୋ ନମଃ ॥ ୧୦ ॥
॥ ଫଲଶ୍ରୁତି ॥
ଏତଦଥର୍ୱଶୀର୍ଷଂ ଯୋଽଧୀତେ ॥ ସ ବ୍ରହ୍ମଭୂୟାୟ କଲ୍ପତେ ॥
ସ ସର୍ୱତଃ ସୁଖମେଧତେ ॥ ସ ସର୍ୱ ବିଘ୍ନୈର୍ନବାଧ୍ୟତେ ॥
ସ ପଂଚମହାପାପାତ୍ପ୍ରମୁଚ୍ୟତେ ॥
ସାୟମଧୀୟାନୋ ଦିବସକୃତଂ ପାପଂ ନାଶୟତି ॥
ପ୍ରାତରଧୀୟାନୋ ରାତ୍ରିକୃତଂ ପାପଂ ନାଶୟତି ॥
ସାୟଂପ୍ରାତଃ ପ୍ରୟୁଂଜାନୋ ଅପାପୋ ଭବତି ॥
ସର୍ୱତ୍ରାଧୀୟାନୋଽପବିଘ୍ନୋ ଭବତି ॥
ଧର୍ମାର୍ଥକାମମୋକ୍ଷଂ ଚ ବିଂଦତି ॥
ଇଦମଥର୍ୱଶୀର୍ଷମଶିଷ୍ୟାୟ ନ ଦେୟମ୍ ॥
ଯୋ ଯଦି ମୋହାଦ୍ଦାସ୍ୟତି ସ ପାପୀୟାନ୍ ଭବତି
ସହସ୍ରାବର୍ତନାତ୍ ଯଂ ଯଂ କାମମଧୀତେ
ତଂ ତମନେନ ସାଧୟେତ୍ ॥ ୧୧ ॥
ଅନେନ ଗଣପତିମଭିଷିଂଚତି ସ ବାଗ୍ମୀ ଭବତି ॥
ଚତୁର୍ଥ୍ୟାମନଶ୍ନନ୍ ଜପତି ସ ବିଦ୍ୟାବାନ୍ ଭବତି ।
ସ ଯଶୋବାନ୍ ଭବତି ॥
ଇତ୍ୟଥର୍ୱଣବାକ୍ୟମ୍ ॥ ବ୍ରହ୍ମାଦ୍ୟାବରଣଂ ବିଦ୍ୟାତ୍
ନ ବିଭେତି କଦାଚନେତି ॥ ୧୨ ॥
ଯୋ ଦୂର୍ୱାଂକୁରୈର୍ୟଜତି ସ ବୈଶ୍ରବଣୋପମୋ ଭବତି ॥
ଯୋ ଲାଜୈର୍ୟଜତି ସ ଯଶୋବାନ୍ ଭବତି ॥
ସ ମେଧାବାନ୍ ଭବତି ॥
ଯୋ ମୋଦକସହସ୍ରେଣ ଯଜତି
ସ ବାଞ୍ଛିତଫଲମବାପ୍ନୋତି ॥
ଯଃ ସାଜ୍ୟସମିଦ୍ଭିର୍ୟଜତି
ସ ସର୍ୱଂ ଲଭତେ ସ ସର୍ୱଂ ଲଭତେ ॥ ୧୩ ॥
ଅଷ୍ଟୌ ବ୍ରାହ୍ମଣାନ୍ ସମ୍ୟଗ୍ଗ୍ରାହୟିତ୍ୱା
ସୂର୍ୟବର୍ଚସ୍ୱୀ ଭବତି ॥
ସୂର୍ୟଗ୍ରହେ ମହାନଦ୍ୟାଂ ପ୍ରତିମାସଂନିଧୌ
ବା ଜପ୍ତ୍ୱା ସିଦ୍ଧମଂତ୍ରୋ ଭବତି ॥
ମହାବିଘ୍ନାତ୍ପ୍ରମୁଚ୍ୟତେ ॥ ମହାଦୋଷାତ୍ପ୍ରମୁଚ୍ୟତେ ॥
ମହାପାପାତ୍ ପ୍ରମୁଚ୍ୟତେ ॥
ସ ସର୍ୱବିଦ୍ଭବତି ସ ସର୍ୱବିଦ୍ଭବତି ॥
ଯ ଏବଂ ବେଦ ଇତ୍ୟୁପନିଷତ୍ ॥ ୧୪ ॥
॥ ଶାନ୍ତି ମଂତ୍ର ॥
ଓଁ ସହନାବବତୁ ॥ ସହନୌଭୁନକ୍ତୁ ॥
ସହ ବୀର୍ୟଂ କରବାବହୈ ॥
ତେଜସ୍ୱିନାବଧୀତମସ୍ତୁ ମା ବିଦ୍ୱିଷାବହୈ ॥
ଓଁ ଭଦ୍ରଂ କର୍ଣେଭିଃ ଶୃଣୁୟାମ ଦେବା ।
ଭଦ୍ରଂ ପଶ୍ୟେମାକ୍ଷଭିର୍ୟଜତ୍ରାଃ ॥
ସ୍ଥିରୈରଂଗୈସ୍ତୁଷ୍ଟୁବାଂସସ୍ତନୂଭିଃ ।
ବ୍ୟଶେମ ଦେବହିତଂ ଯଦାୟୁଃ ॥
ଓଁ ସ୍ୱସ୍ତି ନ ଇନ୍ଦ୍ରୋ ବୃଦ୍ଧଶ୍ରବାଃ ।
ସ୍ୱସ୍ତି ନଃ ପୂଷା ବିଶ୍ୱବେଦାଃ ॥
ସ୍ୱସ୍ତିନସ୍ତାର୍କ୍ଷ୍ୟୋ ଅରିଷ୍ଟନେମିଃ ।
ସ୍ୱସ୍ତି ନୋ ବୃହସ୍ପତିର୍ଦଧାତୁ ॥
ଓଁ ଶାଂତିଃ । ଶାଂତିଃ ॥ ଶାଂତିଃ ॥।
॥ ଇତି ଶ୍ରୀଗଣପତ୍ୟଥର୍ୱଶୀର୍ଷଂ ସମାପ୍ତମ୍ ॥
Also Read:
Sri Ganapati Atharvashirsha Lyrics in Hindi | English | Bengali | Gujarati | Kannada | Malayalam | Oriya | Telugu | Tamil