ಶ್ರೀಗೋಕುಲನನ್ದಗೋವಿನ್ದದೇವಾಷ್ಟಕಮ್ Lyrics in Kannada:
ಕೋಟಿಕನ್ದರ್ಪಸನ್ದರ್ಪವಿಧ್ವಂಸನ
ಸ್ವೀಯರೂಪಾಮೃತಾಪ್ಲಾವಿತಕ್ಷ್ಮಾತಲ ।
ಭಕ್ತಲೋಕೇಕ್ಷಣಂ ಸಕ್ಷಣಂ ತರ್ಷಯನ್
ಗೋಕುಲಾನನ್ದ ಗೋವಿನ್ದ ತುಭ್ಯಂ ನಾಮಃ ॥ 1॥
ಯಸ್ಯ ಸೌರಭ್ಯಸೌಲಭ್ಯಭಾಗ್ಗೋಪಿಕಾ
ಭಾಗ್ಯಲೇಶಾಯ ಲಕ್ಷ್ಮ್ಯಾಪಿ ತಪ್ತಂ ತಪಃ ।
ನಿನ್ದಿತೇನ್ದೀವರಶ್ರೀಕ ತಸ್ಮೈ ಮುಹು-
ರ್ಗೋಕುಲಾನನ್ದ ಗೋವಿನ್ದ ತುಭ್ಯಂ ನಾಮಃ ॥ 2॥
ವಂಶಿಕಾಕಂಠಯೋರ್ಯಃ ಸ್ವರಸ್ತೇ ಸ ಚೇತ್
ತಾಲರಾಗಾದಿಮಾನ್ ಶ್ರುತ್ಯನುಭ್ರಾಜಿತಃ ।
ಕಾ ಸುಧಾ ಬ್ರಹ್ಮ ಕಿಂ ಕಾ ನು ವೈಕುಂಠಮು-
ದ್ಗೋಕುಲಾನನ್ದ ಗೋವಿನ್ದ ತುಭ್ಯಂ ನಾಮಃ ॥ 3॥
ಯತ್ಪದಸ್ಪರ್ಶಮಾಧುರ್ಯಮಜ್ಜತ್ಕುಚಾ
ಧನ್ಯತಾಂ ಯಾನ್ತಿ ಗೋಪ್ಯೋ ರಮಾತೋಽಪ್ಯಲಮ್ ।
ಯದ್ಯಶೋ ದುನ್ದುಭೇರ್ಘೋಷಣಾ ಸರ್ವಜಿ-
ದ್ಗೋಕುಲಾನನ್ದ ಗೋವಿನ್ದ ತುಭ್ಯಂ ನಾಮಃ ॥ 4॥
ಯಸ್ಯ ಫೇಲಾಲವಾಸ್ವಾದನೇ ಪಾತ್ರತಾಂ
ಬ್ರಹ್ಮರುದ್ರಾದಯೋ ಯಾನ್ತಿ ನೈವಾನ್ಯಕೇ ।
ಆಧರಂ ಶೀಧುಮೇತೇಽಪಿ ವಿನ್ದನ್ತಿ ನೋ
ಗೋಕುಲಾನನ್ದ ಗೋವಿನ್ದ ತುಭ್ಯಂ ನಾಮಃ ॥ 5॥
ಯಸ್ಯ ಲೀಲಾಮೃತಂ ಸವಥಾಕರ್ಷಕಂ
ಬ್ರಹ್ಮಸೌಖ್ಯಾದಪಿ ಸ್ವಾದು ಸರ್ವೇ ಜಗುಃ ।
ತತ್ಪ್ರಮಾಣಂ ಸ್ವಯಂ ವ್ಯಾಸಸೂನುಃ ಶುಕೋ
ಗೋಕುಲಾನನ್ದ ಗೋವಿನ್ದ ತುಭ್ಯಂ ನಾಮಃ ॥ 6॥
ಯತ್ ಷಡೈಶ್ವರ್ಯಮಪ್ಯಾರ್ಯಭಕ್ತಾತ್ಮನಿ
ಧ್ಯಾತಮುದ್ಯಚ್ಚಮತ್ಕಾರಮಾನನ್ದಯೇತ್ ।
ನಾಥ ತಸ್ಮೈ ರಸಾಮ್ಭೋಧಯೇ ಕೋಟಿಶೋ
ಗೋಕುಲಾನನ್ದ ಗೋವಿನ್ದ ತುಭ್ಯಂ ನಾಮಃ ॥ 7॥
ಗೋಕುಲಾನನ್ದಗೋವಿನ್ದದೇವಾಷ್ಟಕಂ
ಯಃ ಪಠೇನ್ ನಿತ್ಯಮುತ್ಕಂಠಿತಸ್ತ್ವತ್ಪದೋಃ ।
ಪ್ರೇಮಸೇವಾಪ್ತಯೇ ಸೋಽಚಿರಾನ್ಮಾಧುರೀ
ಸಿನ್ಧುಮಜ್ಜನ್ಮನಾ ವಾಂಛಿತಂ ವಿನ್ದತಾಮ್ ॥ 8॥
ಇತಿ ಶ್ರೀವಿಶ್ವನಾಥಚಕ್ರವರ್ತಿಠಕ್ಕುರವಿರಚಿತಸ್ತವಾಮೃತಲಹರ್ಯಾಂ
ಶ್ರೀಗೋಕುಲನನ್ದಗೋವಿನ್ದದೇವಾಷ್ಟಕಂ ಸಮ್ಪೂರ್ಣಮ್ ।
Shri Gokulananda Govind Dev Ashtakam Meaning:
Flooding the world with of the nectar of Your handsomeness, a million times You drown the happinesses of material love and at every moment increase the devotees thirst to see You with their eyes. O Govinda, O Gokulananda, I bow down before You.
Your handsomeness rebukes the blue lotus. The goddess of fortune performed severe austerities to attain a fragment of the good fortune of the gopis, who easily attained Your fragrance. O Govinda, O Gokulananda, I bow down before You.
The tala-raga and other melodies sung by Your voice and flute shine in the ear. What is nectar in comparison? What is impersonal Brahman? What is the happiness of Vaikuntha? O Govinda, O Gokulananda, I bow down before You.
Their breasts plunged into nectar by the touch of Your feet, the gopis attain a good fortune much greater than the goddess of fortune’s. The sound of the dundubhi drums of Your fame conquers all. O Govinda, O Gokulananda, I bow down before You.
Brahma, Siva, and the other demigods taste the remnants of Your meals. They do not find nectar in the remnants from any other lips. O Govinda, O Gokulananda, I bow down before You.
Everyone proclaims that the all-attractive nectar of Your pastimes is sweeter than the impersonal Brahman. Vyasa’s son Sukadeva Gosvami is a testament to this. O Govinda, O Gokulananda, I bow down before You.
Your six wonderful opulences delight the hearts of the saintly devotees who meditate on them. O Lord, O ocean of nectar, O Govinda, O Gokulananda, I bow down before You millions of times.
May he who regularly reads this Gokulananda-Govindadevastaka and yearns to attain pure love and service for Your feet find his desire to plunge his heart in the ocean of Your sweetness fulfilled.