Annamayya Keerthana - Jagadapu Chanavula in Kannada With Meaning

Jagadapu Chanavula was wrote by Annamacharya.

Jagadapu Chanuvula Lyrics in Kannada:

ಜಗಡಪು ಚನುವುಲ ಜಾಜರ
ಸಗಿನಲ ಮಂಚಪು ಜಾಜರ ||

ಮೊಲ್ಲಲು ತುರುಮುಲ ಮುಡಿಚಿನ ಬರುವುನ
ಮೊಲ್ಲಪು ಸರಸಪು ಮುರಿಪೆಮುನ |
ಜಲ್ಲನ ಪುಪ್ಪೊಡಿ ಜಾರಗ ಪತಿಪೈ ಚಲ್ಲೇ ಪತಿಪೈ
ಚಲ್ಲೇ ರತಿವಲು ಜಾಜರ ||

ಭಾರಪು ಕುಚಮುಲ ಪೈಪೈ ಕಡು ಸಿಂ-
ಗಾರಮು ನೆರಪೇಟಿ ಗಂಧವೊಡಿ |
ಚೇರುವ ಪತಿಪೈ ಚಿಂದಗ ಪಡತುಲು
ಸಾರೆಕು ಚಲ್ಲೇರು ಜಾಜರ ||

ಬಿಂಕಪು ಕೂಟಮಿ ಪೆನಗೇಟಿ ಚೆಮಟಲ
ಪಂಕಪು ಪೂತಲ ಪರಿಮಳಮು |
ವೇಂಕಟಪತಿಪೈ ವೆಲದುಲು ನಿಂಚೇರು
ಸಂಕುಮ ದಂಬುಲ ಜಾಜರ ||

The festival of squabbling intimacy
The festival of decorated bedsteads

With their coifs heavy with decked flowers, with affectionate dalliance, the women sprayed pollen all a tingling on Venkateswara.

With their heavy breasts all decorated with sandal powder, the maidens sprinkled coloured powder on Venkateswara who was near them.

As their ardent love making resulted in perfumed perspiration, the womenfolk daubed javvaji ( a perfume) on Venkateswara.