Annamayya Keerthana – Indariki Abhayambu Lyrics in Kannada:
ಇಂದರಿಕೀ ಅಭಯಂಬು ಲಿಚ್ಚು ಚೇಯಿ
ಕಂದುವಗು ಮಂಚಿ ಬಂಗಾರು ಚೇಯಿ ||
ವೆಲಲೇನಿ ವೇದಮುಲು ವೆದಿಕಿ ತೆಚ್ಚಿನ ಚೇಯಿ
ವಿಲುಕು ಗುಬ್ಬಲಿ ಕಿಂದ ಚೇರ್ಚು ಚೇಯಿ |
ಕಲಿಕಿಯಗು ಭೂಕಾಂತ ಕಾಗಲಿಂಚಿನ ಚೇಯಿ
ವಲವೈನ ಕೊನಗೋಳ್ಳ ವಾಡಿಚೇಯಿ ||
ತನಿವೋಕ ಬಲಿ ಚೇತ ದಾನಮಡಿಗಿನ ಚೇಯಿ
ವೊನರಂಗ ಭೂ ದಾನ ಮೊಸಗು ಚೇಯಿ |
ಮೊನಸಿ ಜಲನಿಧಿ ಯಮ್ಮುಮೊನಕು ತೆಚ್ಚಿನ ಚೇಯಿ
ಎನಯ ನಾಗೇಲು ಧರಿಯಿಂಚು ಚೇಯಿ ||
ಪುರಸತುಲ ಮಾನಮುಲು ಪೊಲ್ಲಸೇಸಿನ ಚೇಯಿ
ತುರಗಂಬು ಬರಪೆಡಿ ದೊಡ್ಡ ಚೇಯಿ |
ತಿರುವೇಂಕಟಾಚಲ ಧೀಶುಡೈ ಮೋಕ್ಷಂಬು
ತೆರುವು ಪ್ರಾಣುಲ ಕೆಲ್ಲ ತೆಲಿಪೆಡಿ ಚೇಯಿ ||
Annamayya Keerthana – Indariki Abhayambu Meaning
It is this hand that protects everyone.
It is the hand of the savior
This hand is not only golden and shiny
it is also beautiful and graceful
It is this hand that searched and brought the
submerged precious Vedas from the sea.
It is also the hand that is holding his beautiful
mate’s chin in order to console her.
He is the one who is embracing ever graceful earth
Don’t be mistaken, it is also the hand that
has sharp long nails which can kill the demons.
This is the hand that begged king Bali for the gift
This is the same hand that gave the entire earth as the gift
This is the hand of the man that bought the sinking
Mandara mountain to the top and held it on his back.
It is the hand that carries all the weight of the universe and
saves lives from everyday suffering.
It is the hand that saved hundreds of women’s honor
It is the brave hand that rides the fierce horse
It is the hand of God Venkateswara
who is the lord of the sacred place, Venkatachala
that gives the salvation to all the life forms
Also Read :
Indariki Abhayambu Lyrics in Hindi | English | Bengali | Kannada | Malayalam | Telugu | Tamil