Templesinindiainfo

Best Spiritual Website

Shri Vrindavana Ashtakam Lyrics in Tamil with Meaning

Rupa-Goswami was born in 1489, died in 1564, was a devotional teacher, a poet and a philosopher of the tradition Gaudiya Vaishnava. With his brother Sanatana Goswami, he is considered the oldest of the six Goswamis of Vrindavan associated with Caitanya Mahaprabhu, a hidden avatar of Krishna in Kali Yuga.

Sri Vrindavanashtakam Lyrics in Tamil:

ஶ்ரீவ்ருʼந்தா³வநாஷ்டகம்
முகுந்த³முரலீரவஶ்ரவணபு²ல்லஹ்ருʼத்³வல்லரீ
கத³ம்ப³ககரம்பி³தப்ரதிகத³ம்ப³குஞ்ஜாந்தரா ।
கலிந்த³கி³ரிநந்தி³நீகமலகந்த³லாந்தோ³லிநா
ஸுக³ந்தி⁴ரநிலேந மே ஶரணமஸ்து வ்ருʼந்தா³டவீ ॥ 1॥

விகுண்ட²புரஸம்ஶ்ரயாத்³ விபிநதோঽபி நி:ஶ்ரேயஸாத்
ஸஹஸ்ரகு³ணிதாம் ஶ்ரியம் ப்ரது³ஹதீ ரஸஶ்ரேயஸீம் ।
சதுர்முக²முகை²ரபி ஸ்ப்ருʼஹிததார்ணதே³ஹோத்³ப⁴வா
ஜக³த்³கு³ருபி⁴ரக்³ரிமை: ஶரணமஸ்து வ்ருʼந்தா³டவீ ॥ 2॥

அநாரதவிகஸ்வரவ்ரததிபுஞ்ஜபுஷ்பாவளீ
விஸாரிவரஸௌரபோ⁴த்³க³மரமாசமத்காரிணீ ।
அமந்த³மகரந்த³ப்⁴ருʼத்³விடபிவ்ருʼந்த³வ்ருʼந்தீ³க்ருʼத
த்³விரேப²குலவந்தி³தா ஶரணமஸ்து வ்ருʼந்தா³டவீ ॥ 3॥

க்ஷணத்³யுதிக⁴நஶ்ரியோவ்ரஜநவீநயூநோ: பதை:³
ஸுவக்³லுபி⁴ரலங்க்ருʼதா லலிதலக்ஷ்மலக்ஷ்மீப⁴ரை: ।
தயோர்நக²ரமண்ட³லீஶிக²ரகேலிசர்யோசிதை-
ர்வ்ருʼதா கிஶலயாங்குரை: ஶரணமஸ்து வ்ருʼந்தா³டவீ ॥ 4॥

வ்ரஜேந்த்³ரஸக²நந்தி³நீஶுப⁴தராதி⁴காரக்ரியா
ப்ரபா⁴வஜஸுகோ²த்ஸவஸ்பு²ரிதஜங்க³மஸ்தா²வரா ।
ப்ரலம்ப³த³மநாநுஜத்⁴வநிதவம்ஶிகாகாகலீ
ரஸஜ்ஞம்ருʼக³மண்ட³லா ஶரணமஸ்து வ்ருʼந்தா³டவீ ॥ 5॥

அமந்த³முதி³ரார்பு³தா³ப்⁴யதி⁴கமாது⁴ரீமேது³ர
வ்ரஜேந்த்³ரஸுதவீக்ஷணோந்நட்ண்தநீலகண்டோ²த்கரா ।
தி³நேஶஸுஹ்ருʼதா³த்மஜாக்ருʼதநிஜாபி⁴மாநோல்லஸல்-
லதாக²க³ம்ருʼகா³ங்க³நா ஶரணமஸ்து வ்ருʼந்தா³டவீ ॥ 6॥

அக³ண்யகு³ணநாக³ரீக³ணக³ரிஷ்ட²கா³ந்த⁴ர்விகா
மநோஜரணசாதுரீபிஶுநகுஞ்ஜபுஞ்ஜோஜ்ஜ்வலா ।
ஜக³த்த்ரயகலாகு³ரோர்லலிதலாஸ்யவல்க³த்பத³
ப்ரயோக³விதி⁴ஸாக்ஷிணீ ஶரணமஸ்து வ்ருʼந்தா³டவீ ॥ 7॥

வரிஷ்ட²ஹரிதா³ஸதாபத³ஸம்ருʼத்³த⁴கோ³வர்த⁴நா
மதூ⁴த்³வஹவதூ⁴சமத்க்ருʼதிநிவாஸராஸஸ்த²லா ।
அகூ³ட⁴க³ஹநஶ்ரியோ மது⁴ரிமவ்ரஜேநோஜ்ஜ்வலா
வ்ரஜஸ்ய ஸஹஜேந மே ஶரணமஸ்து வ்ருʼந்தா³டவீ ॥ 8॥

இத³ம் நிகி²லநிஷ்குடாவலிவரிஷ்ட²வ்ருʼந்தா³டவீ
கு³ணஸ்மரணகாரி ய: பட²தி ஸுஷ்டு² பத்³யாஷ்டகம் ।
வஸந் வ்யஸநமுக்ததீ⁴ரநிஶமத்ர ஸத்³வாஸந:
ஸ பீதவஸநே வஶீ ரதிமவாப்ய விக்ரீட³தி ॥ 9॥

இதி ஶ்ரீரூபகோ³ஸ்வாமிவிரசிதஸ்தவமாலாயாம் ஶ்ரீவ்ருʼந்தா³வநாஷ்டகம் ஸம்பூர்ணம் ।

Shri Vrindavan Ashtakam Meaning:

May Vrndavana, which is fragrant with a gentle breeze that makes the lotuses in the Yamuna rock to and fro, where there are groves of kadamba trees and there are many gopis, their hearts blossoming with happiness by hearing the music of Lord Mukunda’s flute, be my shelter. || 1 ||

May Vrndavana, where Lord Brahma and other jagad-gurus desire to be born even as a blade of grass, and which, even though it is a forest, are many thousands of times more opulent, beautiful, charming, and sweet than the spiritual cities of Vaikuntha, be my shelter. || 2 ||

May Vrndavana, where the fragrance of the eternally blossoming flower vines fills the goddess of fortune with wonder, and where the bumblebees in the trees filled with very sweet honey are poets who bow down and recite eloquent prayers, be my shelter. || 3 ||

May Vrndavana, which is decorated with blades of grass that bear the charming, gracefully marked footprints and playful toenail prints of the youthful divine couple of Vraja, who are as glorious as a monsoon cloud and lightning, be my shelter. || 4 ||

May Vrndavana, where the moving and inert creatures celebrate a festival of great happiness by seeing the glory of Srimati Radharani’s beautiful pastimes, and where the deer taste the nectar of Lord Krsna’s sweet flute-music, be my shelter. || 5 ||

May Vrndavana, where the peacocks leap and dance to see the prince of Vraja, who is more charming than a host of monsoon clouds, and where the does, birds, and flowering vines become jubilant to hear Srimati Radharani proudly claim the forest as Her property, be my shelter. || 6 ||

May Vrndavana, which is splendid with the expert skill in lover’s quarrels of Srimati Radharani, the best of all virtuous heroines, and which is the witness to the gracefully dancing feet of Lord Krsna, the teacher of fine arts to the three worlds, be my shelter. || 7 ||

May Vrndavana, where is Govardhana Hill, which is fortunate to be the best servant of Lord Hari, and where is the rasa dance arena, which fills the beautiful gopis with wonder, and where is the splendid sweetness of many charming forest groves, be my shelter. || 8 ||

A person who resides here in Vrndavana, whose heart is free from sin, who controls his senses, who always stays with the devotees, and who carefully reads these eight verses, which bring to mind the transcendental virtues of Vrndavana, the best of all forest gardens, will attain love for and enjoy transcendental pastimes with Lord Krsna. || 9 ||

Shri Vrindavana Ashtakam Lyrics in Tamil with Meaning

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to top