શ્રીગોકુલનન્દગોવિન્દદેવાષ્ટકમ્ Lyrics in Gujarati:
કોટિકન્દર્પસન્દર્પવિધ્વંસન
સ્વીયરૂપામૃતાપ્લાવિતક્ષ્માતલ ।
ભક્તલોકેક્ષણં સક્ષણં તર્ષયન્
ગોકુલાનન્દ ગોવિન્દ તુભ્યં નામઃ ॥ ૧॥
યસ્ય સૌરભ્યસૌલભ્યભાગ્ગોપિકા
ભાગ્યલેશાય લક્ષ્મ્યાપિ તપ્તં તપઃ ।
નિન્દિતેન્દીવરશ્રીક તસ્મૈ મુહુ-
ર્ગોકુલાનન્દ ગોવિન્દ તુભ્યં નામઃ ॥ ૨॥
વંશિકાકણ્ઠયોર્યઃ સ્વરસ્તે સ ચેત્
તાલરાગાદિમાન્ શ્રુત્યનુભ્રાજિતઃ ।
કા સુધા બ્રહ્મ કિં કા નુ વૈકુણ્ઠમુ-
દ્ગોકુલાનન્દ ગોવિન્દ તુભ્યં નામઃ ॥ ૩॥
યત્પદસ્પર્શમાધુર્યમજ્જત્કુચા
ધન્યતાં યાન્તિ ગોપ્યો રમાતોઽપ્યલમ્ ।
યદ્યશો દુન્દુભેર્ઘોષણા સર્વજિ-
દ્ગોકુલાનન્દ ગોવિન્દ તુભ્યં નામઃ ॥ ૪॥
યસ્ય ફેલાલવાસ્વાદને પાત્રતાં
બ્રહ્મરુદ્રાદયો યાન્તિ નૈવાન્યકે ।
આધરં શીધુમેતેઽપિ વિન્દન્તિ નો
ગોકુલાનન્દ ગોવિન્દ તુભ્યં નામઃ ॥ ૫॥
યસ્ય લીલામૃતં સવથાકર્ષકં
બ્રહ્મસૌખ્યાદપિ સ્વાદુ સર્વે જગુઃ ।
તત્પ્રમાણં સ્વયં વ્યાસસૂનુઃ શુકો
ગોકુલાનન્દ ગોવિન્દ તુભ્યં નામઃ ॥ ૬॥
યત્ ષડૈશ્વર્યમપ્યાર્યભક્તાત્મનિ
ધ્યાતમુદ્યચ્ચમત્કારમાનન્દયેત્ ।
નાથ તસ્મૈ રસામ્ભોધયે કોટિશો
ગોકુલાનન્દ ગોવિન્દ તુભ્યં નામઃ ॥ ૭॥
ગોકુલાનન્દગોવિન્દદેવાષ્ટકં
યઃ પઠેન્ નિત્યમુત્કણ્ઠિતસ્ત્વત્પદોઃ ।
પ્રેમસેવાપ્તયે સોઽચિરાન્માધુરી
સિન્ધુમજ્જન્મના વાઞ્છિતં વિન્દતામ્ ॥ ૮॥
ઇતિ શ્રીવિશ્વનાથચક્રવર્તિઠક્કુરવિરચિતસ્તવામૃતલહર્યાં
શ્રીગોકુલનન્દગોવિન્દદેવાષ્ટકં સમ્પૂર્ણમ્ ।
Shri Gokulananda Govind Dev Ashtakam Meaning:
Flooding the world with of the nectar of Your handsomeness, a million times You drown the happinesses of material love and at every moment increase the devotees thirst to see You with their eyes. O Govinda, O Gokulananda, I bow down before You.
Your handsomeness rebukes the blue lotus. The goddess of fortune performed severe austerities to attain a fragment of the good fortune of the gopis, who easily attained Your fragrance. O Govinda, O Gokulananda, I bow down before You.
The tala-raga and other melodies sung by Your voice and flute shine in the ear. What is nectar in comparison? What is impersonal Brahman? What is the happiness of Vaikuntha? O Govinda, O Gokulananda, I bow down before You.
Their breasts plunged into nectar by the touch of Your feet, the gopis attain a good fortune much greater than the goddess of fortune’s. The sound of the dundubhi drums of Your fame conquers all. O Govinda, O Gokulananda, I bow down before You.
Brahma, Siva, and the other demigods taste the remnants of Your meals. They do not find nectar in the remnants from any other lips. O Govinda, O Gokulananda, I bow down before You.
Everyone proclaims that the all-attractive nectar of Your pastimes is sweeter than the impersonal Brahman. Vyasa’s son Sukadeva Gosvami is a testament to this. O Govinda, O Gokulananda, I bow down before You.
Your six wonderful opulences delight the hearts of the saintly devotees who meditate on them. O Lord, O ocean of nectar, O Govinda, O Gokulananda, I bow down before You millions of times.
May he who regularly reads this Gokulananda-Govindadevastaka and yearns to attain pure love and service for Your feet find his desire to plunge his heart in the ocean of Your sweetness fulfilled.