Shataka

Sanvichchatakam in Tamil: ॥ ஸம்விச்ச²தகம் ॥ ॥ அத² த்யாக³ராஜவிரசிதம் ஸம்விச்ச²தகம் ॥ யஸ்யா நித்யம் சரணகமலத்³வந்த்³வமைஶ்சர்யபீ³ஜம் ப்ரத்⁴யாயந்தோ ஹ்ருʼத³யகமலே புண்யபா⁴ஜோ முநீந்த்³ரா: । நிர்த்³வந்த்³வம் தத் ஸமரஸமஹோ ப்ராப்ய திஷ்ட²ந்தி தஸ்மிந் தஸ்யை தே³வ்யை தபநருசயே தத்த்வதோঽஸ்து ப்ரணாம: ॥ 1 ॥ யா கல்யாணகு³ணப்ரஸூ: பரஶிவாநந்தா³ம்ருʼதஸ்யந்தி³நீ பூ⁴மாநந்த³மயீ பராபரமயீ தேஜோமயீ வாங்க்³மயீ । ஆத்³யாந்தார்ணதநூ: ஶிவாதி³வஸுதா⁴ந்தாந்த:ப்ரகாஶாத்மிகா ஸா ஸம்வித் ஸுக்ருʼதோத³யா ஸ்பு²ரது நஶ்சித்தே ஸதா³ ஸர்வகா³ ॥ 2 ॥ யஸ்யாம் ப்ரோதமித³ம் […]

Sanvichchatakam in Telugu: ॥ సంవిచ్ఛతకమ్ ॥ ॥ అథ త్యాగరాజవిరచితమ్ సంవిచ్ఛతకమ్ ॥ యస్యా నిత్యం చరణకమలద్వన్ద్వమైశ్చర్యబీజం ప్రధ్యాయన్తో హృదయకమలే పుణ్యభాజో మునీన్ద్రాః । నిర్ద్వన్ద్వం తత్ సమరసమహో ప్రాప్య తిష్ఠన్తి తస్మిన్ తస్యై దేవ్యై తపనరుచయే తత్త్వతోఽస్తు ప్రణామః ॥ ౧ ॥ యా కల్యాణగుణప్రసూః పరశివానన్దామృతస్యన్దినీ భూమానన్దమయీ పరాపరమయీ తేజోమయీ వాఙ్గ్మయీ । ఆద్యాన్తార్ణతనూః శివాదివసుధాన్తాన్తఃప్రకాశాత్మికా సా సంవిత్ సుకృతోదయా స్ఫురతు నశ్చిత్తే సదా సర్వగా ॥ ౨ ॥ యస్యాం ప్రోతమిదం […]

Sanvichchatakam in Oriya : ॥ ସଂଵିଚ୍ଛତକମ୍ ॥ ॥ ଅଥ ତ୍ୟାଗରାଜଵିରଚିତମ୍ ସଂଵିଚ୍ଛତକମ୍ ॥ ୟସ୍ୟା ନିତ୍ୟଂ ଚରଣକମଲଦ୍ଵନ୍ଦ୍ଵମୈଶ୍ଚର୍ୟବୀଜଂ ପ୍ରଧ୍ୟାୟନ୍ତୋ ହୃଦୟକମଲେ ପୁଣ୍ୟଭାଜୋ ମୁନୀନ୍ଦ୍ରାଃ । ନିର୍ଦ୍ଵନ୍ଦ୍ଵଂ ତତ୍ ସମରସମହୋ ପ୍ରାପ୍ୟ ତିଷ୍ଠନ୍ତି ତସ୍ମିନ୍ ତସ୍ୟୈ ଦେଵ୍ୟୈ ତପନରୁଚୟେ ତତ୍ତ୍ଵତୋଽସ୍ତୁ ପ୍ରଣାମଃ ॥ ୧ ॥ ୟା କଲ୍ୟାଣଗୁଣପ୍ରସୂଃ ପରଶିଵାନନ୍ଦାମୃତସ୍ୟନ୍ଦିନୀ ଭୂମାନନ୍ଦମୟୀ ପରାପରମୟୀ ତେଜୋମୟୀ ଵାଙ୍ଗ୍ମୟୀ । ଆଦ୍ୟାନ୍ତାର୍ଣତନୂଃ ଶିଵାଦିଵସୁଧାନ୍ତାନ୍ତଃପ୍ରକାଶାତ୍ମିକା ସା ସଂଵିତ୍ ସୁକୃତୋଦୟା ସ୍ଫୁରତୁ ନଶ୍ଚିତ୍ତେ ସଦା ସର୍ଵଗା ॥ ୨ ॥ ୟସ୍ୟାଂ […]

Sanvichchatakam in Malayalam: ॥ സംവിച്ഛതകം ॥ ॥ അഥ ത്യാഗരാജവിരചിതം സംവിച്ഛതകം ॥ യസ്യാ നിത്യം ചരണകമലദ്വന്ദ്വമൈശ്ചര്യബീജം പ്രധ്യായന്തോ ഹൃദയകമലേ പുണ്യഭാജോ മുനീന്ദ്രാഃ । നിര്‍ദ്വന്ദ്വം തത് സമരസമഹോ പ്രാപ്യ തിഷ്ഠന്തി തസ്മിന്‍ തസ്യൈ ദേവ്യൈ തപനരുചയേ തത്ത്വതോഽസ്തു പ്രണാമഃ ॥ 1 ॥ യാ കല്യാണഗുണപ്രസൂഃ പരശിവാനന്ദാമൃതസ്യന്ദിനീ ഭൂമാനന്ദമയീ പരാപരമയീ തേജോമയീ വാങ്ഗ്മയീ । ആദ്യാന്താര്‍ണതനൂഃ ശിവാദിവസുധാന്താന്തഃപ്രകാശാത്മികാ സാ സംവിത് സുകൃതോദയാ സ്ഫുരതു നശ്ചിത്തേ സദാ സര്‍വഗാ ॥ 2 ॥ യസ്യാം പ്രോതമിദം […]

Sanvichchatakam in Kannada: ॥ ಸಂವಿಚ್ಛತಕಮ್ ॥ ॥ ಅಥ ತ್ಯಾಗರಾಜವಿರಚಿತಮ್ ಸಂವಿಚ್ಛತಕಮ್ ॥ ಯಸ್ಯಾ ನಿತ್ಯಂ ಚರಣಕಮಲದ್ವನ್ದ್ವಮೈಶ್ಚರ್ಯಬೀಜಂ ಪ್ರಧ್ಯಾಯನ್ತೋ ಹೃದಯಕಮಲೇ ಪುಣ್ಯಭಾಜೋ ಮುನೀನ್ದ್ರಾಃ । ನಿರ್ದ್ವನ್ದ್ವಂ ತತ್ ಸಮರಸಮಹೋ ಪ್ರಾಪ್ಯ ತಿಷ್ಠನ್ತಿ ತಸ್ಮಿನ್ ತಸ್ಯೈ ದೇವ್ಯೈ ತಪನರುಚಯೇ ತತ್ತ್ವತೋಽಸ್ತು ಪ್ರಣಾಮಃ ॥ 1 ॥ ಯಾ ಕಲ್ಯಾಣಗುಣಪ್ರಸೂಃ ಪರಶಿವಾನನ್ದಾಮೃತಸ್ಯನ್ದಿನೀ ಭೂಮಾನನ್ದಮಯೀ ಪರಾಪರಮಯೀ ತೇಜೋಮಯೀ ವಾಂಗ್ಮಯೀ । ಆದ್ಯಾನ್ತಾರ್ಣತನೂಃ ಶಿವಾದಿವಸುಧಾನ್ತಾನ್ತಃಪ್ರಕಾಶಾತ್ಮಿಕಾ ಸಾ ಸಂವಿತ್ ಸುಕೃತೋದಯಾ ಸ್ಫುರತು ನಶ್ಚಿತ್ತೇ ಸದಾ ಸರ್ವಗಾ ॥ 2 ॥ ಯಸ್ಯಾಂ ಪ್ರೋತಮಿದಂ […]

Sanvichchatakam in Punjabi: ॥ ਸਂਵਿਚ੍ਛਤਕਮ੍ ॥ ॥ ਅਥ ਤ੍ਯਾਗਰਾਜਵਿਰਚਿਤਮ੍ ਸਂਵਿਚ੍ਛਤਕਮ੍ ॥ ਯਸ੍ਯਾ ਨਿਤ੍ਯਂ ਚਰਣਕਮਲਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਮੈਸ਼੍ਚਰ੍ਯਬੀਜਂ ਪ੍ਰਧ੍ਯਾਯਨ੍ਤੋ ਹਦਯਕਮਲੇ ਪੁਣ੍ਯਭਾਜੋ ਮੁਨੀਨ੍ਦ੍ਰਾਃ । ਨਿਰ੍ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਂ ਤਤ੍ ਸਮਰਸਮਹੋ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਤਿਸ਼੍ਠਨ੍ਤਿ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ ਤਸ੍ਯੈ ਦੇਵ੍ਯੈ ਤਪਨਰੁਚਯੇ ਤਤ੍ਤ੍ਵਤੋऽਸ੍ਤੁ ਪ੍ਰਣਾਮਃ ॥ ੧ ॥ ਯਾ ਕਲ੍ਯਾਣਗੁਣਪ੍ਰਸੂਃ ਪਰਸ਼ਿਵਾਨਨ੍ਦਾਮਤਸ੍ਯਨ੍ਦਿਨੀ ਭੂਮਾਨਨ੍ਦਮਯੀ ਪਰਾਪਰਮਯੀ ਤੇਜੋਮਯੀ ਵਾਙ੍ਗ੍ਮਯੀ । ਆਦ੍ਯਾਨ੍ਤਾਰ੍ਣਤਨੂਃ ਸ਼ਿਵਾਦਿਵਸੁਧਾਨ੍ਤਾਨ੍ਤਃਪ੍ਰਕਾਸ਼ਾਤ੍ਮਿਕਾ ਸਾ ਸਂਵਿਤ੍ ਸੁਕਤੋਦਯਾ ਸ੍ਫੁਰਤੁ ਨਸ਼੍ਚਿਤ੍ਤੇ ਸਦਾ ਸਰ੍ਵਗਾ ॥ ੨ ॥ ਯਸ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰੋਤਮਿਦਂ […]

Sanvichchatakam in Gujarati: ॥ સંવિચ્છતકમ્ ॥ ॥ અથ ત્યાગરાજવિરચિતમ્ સંવિચ્છતકમ્ ॥ યસ્યા નિત્યં ચરણકમલદ્વન્દ્વમૈશ્ચર્યબીજં પ્રધ્યાયન્તો હૃદયકમલે પુણ્યભાજો મુનીન્દ્રાઃ । નિર્દ્વન્દ્વં તત્ સમરસમહો પ્રાપ્ય તિષ્ઠન્તિ તસ્મિન્ તસ્યૈ દેવ્યૈ તપનરુચયે તત્ત્વતોઽસ્તુ પ્રણામઃ ॥ ૧ ॥ યા કલ્યાણગુણપ્રસૂઃ પરશિવાનન્દામૃતસ્યન્દિની ભૂમાનન્દમયી પરાપરમયી તેજોમયી વાઙ્ગ્મયી । આદ્યાન્તાર્ણતનૂઃ શિવાદિવસુધાન્તાન્તઃપ્રકાશાત્મિકા સા સંવિત્ સુકૃતોદયા સ્ફુરતુ નશ્ચિત્તે સદા સર્વગા ॥ ૨ ॥ યસ્યાં પ્રોતમિદં […]

Sanvichchatakam in Bengali: ॥ সংবিচ্ছতকম্ ॥ ॥ অথ ত্যাগরাজবিরচিতম্ সংবিচ্ছতকম্ ॥ য়স্যা নিত্যং চরণকমলদ্বন্দ্বমৈশ্চর্যবীজং প্রধ্যায়ন্তো হৃদয়কমলে পুণ্যভাজো মুনীন্দ্রাঃ । নির্দ্বন্দ্বং তত্ সমরসমহো প্রাপ্য তিষ্ঠন্তি তস্মিন্ তস্যৈ দেব্যৈ তপনরুচয়ে তত্ত্বতোঽস্তু প্রণামঃ ॥ ১ ॥ য়া কল্যাণগুণপ্রসূঃ পরশিবানন্দামৃতস্যন্দিনী ভূমানন্দময়ী পরাপরময়ী তেজোময়ী বাঙ্গ্ময়ী । আদ্যান্তার্ণতনূঃ শিবাদিবসুধান্তান্তঃপ্রকাশাত্মিকা সা সংবিত্ সুকৃতোদয়া স্ফুরতু নশ্চিত্তে সদা সর্বগা ॥ ২ ॥ য়স্যাং প্রোতমিদং […]

Sanvichchatakam in English: ॥ samvicchatakam ॥ ॥ atha tyagarajaviracitam samvicchatakam ॥ yasya nityam caranakamaladvandvamaiscaryabijam pradhyayanto hrdayakamale punyabhajo munindrah । nirdvandvam tat samarasamaho prapya tisthanti tasmin tasyai devyai tapanarucaye tattvato’stu pranamah ॥ 1 ॥ ya kalyanagunaprasuh parasivanandamrtasyandini bhumanandamayi paraparamayi tejomayi vangmayi । adyantarnatanuh sivadivasudhantantahprakasatmika sa samvit sukrtodaya sphuratu nascitte sada sarvaga ॥ 2 ॥ yasyam protamidam […]

Sanvichchatakam in Hindi: ॥ संविच्छतकम् ॥ ॥ अथ त्यागराजविरचितम् संविच्छतकम् ॥ यस्या नित्यं चरणकमलद्वन्द्वमैश्चर्यबीजं प्रध्यायन्तो हृदयकमले पुण्यभाजो मुनीन्द्राः । निर्द्वन्द्वं तत् समरसमहो प्राप्य तिष्ठन्ति तस्मिन् तस्यै देव्यै तपनरुचये तत्त्वतोऽस्तु प्रणामः ॥ १ ॥ या कल्याणगुणप्रसूः परशिवानन्दामृतस्यन्दिनी भूमानन्दमयी परापरमयी तेजोमयी वाङ्ग्मयी । आद्यान्तार्णतनूः शिवादिवसुधान्तान्तःप्रकाशात्मिका सा संवित् सुकृतोदया स्फुरतु नश्चित्ते सदा सर्वगा ॥ २ ॥ यस्यां प्रोतमिदं […]